"hedged" in Korean
위험이 분산된조심스럽게 표현된
Definition
위험을 줄이거나 책임을 피하기 위해 보호하거나 제한한 상태를 나타냅니다. 투자나 조심스러운 발언에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 금융('hedged fund')·비즈니스에서, 또는 발언이 직접적이지 않고 신중할 때 사용됩니다. 'hedged statement'는 조심스러운 표현임을 의미합니다.
Examples
Their investments were hedged to avoid big losses.
그들의 투자는 큰 손실을 막기 위해 **위험이 분산된** 상태였다.
His answer was hedged and unclear.
그의 대답은 **조심스럽게 표현된** 것이었고 명확하지 않았다.
The garden is hedged with bushes.
정원은 덤불로 **둘러싸여 있다**.
He hedged his bets by supporting both sides in the election.
그는 선거에서 양쪽 모두를 지지하며 **위험을 줄였다**.
Her hedged response made it clear she didn’t want to commit.
그녀의 **조심스럽게 표현된** 대답은 그녀가 확실한 답을 원치 않는다는 것을 보여주었다.
The company's profits are hedged against market swings.
회사의 이익은 시장 변동에 대해 **위험이 분산된** 상태다.