"heckle" in Hindi

• बीच में टोकना (आम तौर पर सार्वजनिक रूप में)
• बोलते हुए बाधा डालना

Definition

किसी वक्ता या कलाकार को सार्वजनिक रूप से टोकना, अक्सर सवाल चिल्लाकर, व्यंग्य या अभद्र टिप्पणी करके, जिससे उनका ध्यान भंग हो या वे चुनौती महसूस करें।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आम तौर पर नकारात्मक या अपमानजनक होता है; कॉमेडी शो, राजनीतिक भाषण या प्रस्तुतियों में मिलता है। 'audience', 'comedian', 'speech' के साथ उपयोग होता है। 'interrupt' (ज्यादा तटस्थ) या 'tease' (अधिक निजीता) से अलग है। कभी-कभी संज्ञा के रूप में भी आता है, पर मुख्य रूप से क्रिया है।

Examples

Some people like to heckle comedians during their shows.

कुछ लोग शो के दौरान कॉमेडियनों को **बीच में टोकना** पसंद करते हैं।

The politician was constantly heckled by the crowd.

राजनेता को भीड़ बार-बार **टोकती** रही।

Please do not heckle the performers during the play.

कृपया नाटक के दौरान कलाकारों को **मत टोकिए**।

The audience started to heckle when the singer forgot the lyrics.

गायक के बोल भूलते ही दर्शकों ने **टोकना शुरू कर दिया**।

He tried to keep going, even though people were heckling him from the back row.

हालांकि पीछे की कतार से लोग **टोक रहे थे**, वह आगे बढ़ता रहा।

Comedians have to be quick on their feet when someone heckles them.

जब कोई उन्हें **टोकता** है, तो कॉमेडियनों को बहुत तेज़ प्रतिक्रिया करनी पड़ती है।