"headman" in Indonesian
Definition
Pemimpin atau tokoh utama di desa atau komunitas kecil, biasanya dalam masyarakat tradisional atau pedesaan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya merujuk pada pemimpin desa di lingkungan tradisional atau pedesaan, bukan kota. Berbeda dari 'pemimpin' biasa.
Examples
The headman led the village meeting.
**Kepala desa** memimpin rapat desa.
People respect the headman in the community.
Orang-orang di komunitas menghormati **kepala desa**.
The headman solved the problem quickly.
**Kepala desa** menyelesaikan masalah dengan cepat.
Whenever there's a conflict, everyone turns to the headman for advice.
Setiap kali ada konflik, semua orang meminta nasihat dari **kepala desa**.
The villagers trust the headman to represent them in negotiations with outsiders.
Para warga desa mempercayai **kepala desa** untuk mewakili mereka dalam negosiasi dengan orang luar.
After the old headman passed away, the village gathered to choose a successor.
Setelah **kepala desa** yang lama meninggal, seluruh desa berkumpul untuk memilih penggantinya.