"hawing" in Russian
Definition
Когда человек стесняется или не хочет отвечать прямо, он говорит с запинкой, издавая неопределённые звуки типа «э-э».
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в выражении 'hem and haw'. Неофициально; описывает нерешительную, неуверенную речь. Само по себе слово встречается редко.
Examples
He kept hawing instead of giving a clear answer.
Он продолжал **мычать**, вместо того чтобы дать ясный ответ.
Stop hawing and just tell us the truth.
Перестань **мычать**, просто скажи нам правду.
She was hawing because she didn't want to admit her mistake.
Она **мычала**, потому что не хотела признать свою ошибку.
You could hear him hawing during the whole interview.
Во время всего интервью было слышно, как он **мычит**.
Whenever he's nervous, he starts hawing before every sentence.
Когда он нервничает, он начинает **мычать** перед каждым предложением.
The class grew impatient with his hawing and waited for a real answer.
Класс устал ожидать его **мычание** и ждал настоящего ответа.