"have your work cut out for one" in Urdu
Definition
جب آپ کے سامنے سخت اور محنت طلب کام ہو جو آسانی سے مکمل نہ ہو سکے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ ہے اور اس کا اصل کام کاٹنے سے کوئی تعلق نہیں، بلکہ بڑی یا مشکل ذمہ داری کو ظاہر کرتا ہے۔
Examples
You have your work cut out for you with this big project.
اس بڑے پراجیکٹ کے ساتھ تمہارے سامنے **مشکل کام درپیش ہے**۔
We had our work cut out for us during the event.
ایونٹ کے دوران ہمارے سامنے **مشکل کام درپیش تھا**۔
She has her work cut out for her studying for all those exams.
ان تمام امتحانات کی تیاری کے لیے اس کے سامنے **مشکل کام ہے**۔
If they want to fix the car today, they really have their work cut out for them.
اگر وہ آج گاڑی درست کرنا چاہتے ہیں تو ان کے سامنے واقعی **مشکل کام ہے**۔
Wow, you have your work cut out for you training that new puppy!
واہ، اس نئے پَلے کو ٹرین کرنے میں تمہارے سامنے **مشکل کام ہے**!
After seeing the mess, I knew I had my work cut out for me.
یہ حال دیکھ کر مجھے پتہ تھا میرے **سامنے مشکل کام ہے**۔