"have your eye on" in Hindi

• नज़र रखना
• ध्यान लगाना (इच्छा से)

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति पर नज़र रखना क्योंकि आप उसे पाना या हासिल करना चाहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक कहावत है, आमतौर पर जिस चीज़ या व्यक्ति को आप पाना चाहते हैं उसके लिए इस्तेमाल होती है। केवल नोटिस करना नहीं, बल्कि इच्छा या योजना भी दिखाता है।

Examples

I have my eye on a new bike at the store.

मैंने दुकान में एक नई साइकिल पर **नज़र रखी** है।

She has her eye on the manager position at work.

वह कार्यालय में प्रबंधक की पोस्ट पर **नज़र रखे हुए** है।

Tom had his eye on the last piece of cake.

टॉम ने आखिरी केक पर **नज़र रखी** थी।

I've had my eye on that apartment for weeks, hoping the price drops.

मैं हफ्तों से उस अपार्टमेंट पर **नज़र रखे** हूँ कि कीमत कम हो जाए।

If you've got your eye on something special, let me know and I'll help you get it.

अगर तुमने किसी खास चीज़ पर **नज़र रखी** है, तो मुझे बताओ। मैं तुम्हारी मदद करूंगा।

I noticed you've had your eye on that guy all night—are you going to talk to him?

मैंने देखा कि तुम सारी रात उस लड़के पर **नज़र रखे** रही हो—क्या तुम उससे बात करोगी?