"have a good one" in Chinese (Traditional)

祝你過得愉快祝你有美好的一天

Definition

一種非正式的告別語，用來祝別人過得愉快，通常等同「祝你有美好的一天」。

「Have a good one」是偏美式的口語用法，在告別時說。這裡的「one」通常指今日或剩下的時間，但其實並不明確。正式場合不宜用。

Thanks for your help! Have a good one.

謝謝你的幫助！**祝你過得愉快**。

See you tomorrow! Have a good one.

明天見！**祝你有美好的一天**。

I'm leaving now. Have a good one.

我現在要走了。**祝你過得愉快**。

Alright, I'm off! Have a good one.

好了，我走了！**祝你過得愉快**。

Catch you later! Have a good one.

回頭見！**祝你過得愉快**。

"I'll send you the details later." "Sounds good, have a good one!"

「我等會把詳細資訊發給你。」「好的，**祝你過得愉快**！」