"harangue" in Hindi

• कटु भाषण
• फटकार

Definition

'Harangue' एक लंबा, जोरदार और आलोचनात्मक भाषण है, जो अक्सर किसी को डाँटने या जोर से समझाने के लिए दिया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

"Harangue" औपचारिक/साहित्यिक शब्द है, अक्सर नकारात्मक अर्थ में। नाराज़ या आलोचनात्मक भाषणों के लिए प्रयोग होता है, साधारण बातचीत के लिए नहीं। 'deliver a harangue' जैसे वाक्यांश आम हैं। इसे 'speech' (सामान्य) या 'lecture' (सामान्य/सकारात्मक) से न मिलाएँ।

Examples

The coach gave a harangue about teamwork before the game.

कोच ने खेल से पहले टीम वर्क पर **कटु भाषण** दिया।

He listened to his mother's harangue about cleaning his room.

उसने अपनी माँ का कमरा साफ़ करने पर **फटकार** सुनी।

The politician's harangue annoyed many people in the audience.

राजनीतिज्ञ की **कटु भाषण** ने कई श्रोताओं को परेशान कर दिया।

No one likes being the target of a public harangue.

कोई भी सार्वजनिक **फटकार** का निशाना बनना पसंद नहीं करता।

After her boss's harangue, she decided to update her resume.

अपने बॉस की **कटु भाषण** के बाद उसने अपना रिज्यूमे अपडेट करने का फैसला किया।

Instead of a quick meeting, we got a forty-minute harangue about punctuality.

जल्दी बैठक के बजाय, हमें समय पालन पर चालीस मिनट की **फटकार** मिली।