"hang up on" in Hindi

• किसी पर फ़ोन काट देना

Definition

किसी से फ़ोन पर बात करते समय अचानक फोन काट देना, अक्सर तब जब वे बोल रहे हों, यह नाराज़गी या गुस्सा दिखाने के लिए भी किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और नकारात्मक भाव वाली अभिव्यक्ति है; इसमें आमतौर पर नाराज़गी या असभ्यता निहित होती है। केवल फोन कॉल के लिए ही प्रयोग करें, और हमेशा किसी पर ('hang up on someone') प्रयोग करें।

Examples

Don't hang up on your friends during a call.

कॉल के दौरान अपने दोस्तों पर **फ़ोन मत काटो**।

She was upset and hung up on her mother.

वह नाराज़ थी और उसने अपनी माँ पर **फोन काट दिया**।

If you hang up on me again, I won't call back.

अगर तुमने फिर से मुझ पर **फोन काटा**, तो मैं वापस कॉल नहीं करूँगा।

He couldn't believe his boss just hung up on him mid-sentence.

उसे यकीन नहीं हुआ कि बॉस ने बीच में ही उस पर **फोन काट दिया**।

Sometimes, I just feel like hanging up on annoying callers.

कभी-कभी मेरा मन करता है कि उन परेशान करने वालों पर बस **फोन काट दूँ**।

She tried calling back after he hung up on her, but he didn't answer.

उस पर **फोन काटने** के बाद उसने फिर कॉल किया, पर वह नहीं उठा।