"hang up on" in Chinese (Traditional)
掛斷(某人)的電話
Definition
突然掛斷某人的電話,通常是在對方還沒說完時,有時表示生氣或不耐煩。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於口語,有時帶有冒犯或生氣的語氣。只能用於電話情境,常和具體對象連用(如“hang up on me”)。
Examples
Don't hang up on your friends during a call.
打電話時不要對朋友**掛斷電話**。
She was upset and hung up on her mother.
她很生氣,對媽媽**掛斷了電話**。
If you hang up on me again, I won't call back.
如果你再對我**掛斷電話**,我就不再打給你了。
He couldn't believe his boss just hung up on him mid-sentence.
他真不敢相信老闆在他說話時就**掛斷了電話**。
Sometimes, I just feel like hanging up on annoying callers.
有時候真的很想對煩人的來電直接**掛斷電話**。
She tried calling back after he hung up on her, but he didn't answer.
他對她**掛斷電話**後,她又打過去,但他沒接。