"hail from" in Urdu

کا تعلق ہونا

Definition

کسی کی جائے پیدائش یا آبائی علاقے کا حوالہ دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے کہ وہ کہاں سے ہے۔

زیادہ تر رسمی یا تعارفی جملوں میں استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں 'come from' یا 'be from' زیادہ مناسب ہے۔

She hails from a small village in Italy.

وہ اٹلی کے ایک چھوٹے گاؤں سے **تعلق رکھتی ہیں**۔

My teacher hails from Canada.

میرے اُستاذ کا **تعلق** کینیڈا سے ہے۔

He hails from a famous family.

وہ ایک مشہور خاندان سے **تعلق رکھتے ہیں**۔

I hail from New York, but I've lived here for years.

میرا **تعلق** نیو یارک سے ہے، مگر میں یہاں کئی سالوں سے رہ رہا ہوں۔

Many of our staff hail from different countries.

ہمارے بہت سے عملے کا **تعلق** مختلف ممالک سے ہے۔

She proudly says she hails from a long line of doctors.

وہ فخر سے کہتی ہیں کہ ان کا **تعلق** ڈاکٹروں کے ایک طویل سلسلے سے ہے۔