"hail a cab" in Turkish

taksi çevirmektaksi durdurmak

Definition

Yolda el kaldırarak bir taksinin dikkatini çekip durdurmak ve binmek anlamına gelir.

Genellikle büyük şehirlerde, yolda yürürken el kaldırarak taksi durdurmak için söylenir. Telefon veya uygulamayla çağırmak için kullanılmaz.

I stood on the corner to hail a cab.

Köşede durup **taksi çevirdim**.

It's easy to hail a cab in New York City.

New York'ta **taksi çevirmek** çok kolay.

Can you hail a cab for me, please?

Benim için **taksi çevirebilir** misin?

It started raining, so I quickly tried to hail a cab.

Yağmur başladığı için hemen **taksi çevirmeye** çalıştım.

You can just step into the street and hail a cab here.

Burada sadece sokağa çıkıp **taksi çevirebilirsin**.

I couldn't hail a cab, so I used a rideshare app instead.

**Taksi çeviremediğim** için onun yerine bir yolculuk uygulaması kullandım.