"haggling" in Chinese (Traditional)
討價還價
Definition
為買賣商品時就價格反覆討價還價,通常在市集或非正式場合進行。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Haggling」多用於非正式場合或市集,不常見於標價店鋪。常見搭配有「haggling over the price」。根據不同文化,有時是節儉,有時被視為不禮貌。
Examples
He spent ten minutes haggling with the vendor.
他花了十分鐘和攤販**討價還價**。
Haggling is common in outdoor markets.
在露天市集中**討價還價**很常見。
My father enjoys haggling when we travel.
我爸爸旅行時喜歡**討價還價**。
We ended up haggling over every little item at the market.
我們在市場上為每一樣小東西都在**討價還價**。
Some people find haggling stressful, but others love the challenge.
有些人覺得**討價還價**很有壓力,但有些人喜歡這種挑戰。
If you're not used to haggling, you might pay too much for souvenirs.
如果你不習慣**討價還價**,你可能會為紀念品付太多錢。