"habituate" in Arabic

• يعتاد

Definition

جعل شخص أو شيء يعتاد على موقف أو بيئة أو عادة بحيث يصبح الأمر طبيعياً أو مألوفاً.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "habituate" رسمية وغالبًا ما تستخدم في السياقات الأكاديمية أو الطبية. غالبًا ما يكون المفعول به شخصًا أو حيوانًا: 'habituate someone to noise.' في الحياة اليومية، تُستخدم تعبيرات مثل 'get used to' أكثر. شائعة في صيغة المبني للمجهول: 'be habituated to.'

Examples

You can habituate yourself to getting up early.

يمكنك أن **تعتاد** الاستيقاظ مبكراً.

Loud sounds can habituate animals over time.

الأصوات العالية يمكن أن **تجعل** الحيوانات **تعتاد** مع الوقت.

Teachers try to habituate students to regular study.

يحاول المعلمون **تعويد** الطلاب على الدراسة المنتظمة.

After a few weeks, your body will habituate to the cooler temperature.

بعد بضعة أسابيع، سيبدأ جسمك في **الاعتياد** على درجة الحرارة الأبرد.

I never really habituated to living in such a noisy city.

لم **أعتد** يوماً حقاً على العيش في مدينة بهذه الضوضاء.

Eventually, you habituate and hardly notice the smell anymore.

مع الوقت، **تعتاد** فلا تكاد تلاحظ الرائحة بعد ذلك.