"gut reaction" in Bengali

• অন্তরায় অনুভূতি
• স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া

Definition

এটি এমন এক মুহূর্তের অনুভূতি বা প্রতিক্রিয়া, যা আপনি চিন্তা না করেই স্বাভাবিকভাবে অনুভব করেন।

Usage Notes (Bengali)

'gut reaction' সাধারণত অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। সিদ্ধান্তের আগে তাড়াতাড়ি অনুভূতিতে বোঝাতে ব্যবহার করুন; যেমন 'gut feeling' বা 'instinct'-এর মতো।

Examples

My gut reaction was to say no.

আমার **অন্তরায় অনুভূতি** ছিল না বলা।

She trusted her gut reaction during the interview.

তিনি সাক্ষাৎকারে তার **অন্তরায় অনুভূতি** বিশ্বাস করেছিলেন।

Sometimes your gut reaction is right.

কখনো কখনো আপনার **অন্তরায় অনুভূতি** ঠিকই হয়।

His gut reaction told him something was wrong, even if he couldn't explain why.

তার **অন্তরায় অনুভূতি** তাকে জানান দিয়েছিল কিছু একটা ভুল হচ্ছে, যদিও সে ব্যাখ্যা করতে পারেনি কেন।

When I first met her, my gut reaction was that she was trustworthy.

আমি প্রথম ওনার সাথে দেখা করার সময়, আমার **অন্তরায় অনুভূতি** ছিল উনি বিশ্বাসযোগ্য।

Don’t ignore your gut reaction—it’s usually trying to tell you something important.

আপনার **অন্তরায় অনুভূতি** উপেক্ষা করবেন না—এটা সাধারণত কিছু গুরুত্বপূর্ণ জানানোর চেষ্টা করে।