"gushes" in Urdu

• اچھل کر نکلنا
• جوش میں بات کرنا

Definition

جب کوئی چیز تیزی سے اور زیادہ مقدار میں باہر نکلتی ہے، جیسے پانی یا خون۔ یہ کسی کے جذبات یا جوش سے بات کرنے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر پانی، خون یا تیل کے زور سے بہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'gushes about' میں جذباتی یا پُر جوش گفتگو مراد ہے۔ معمولی یا آہستہ بہاؤ کے لیے مناسب نہیں۔

Examples

Water gushes from the broken pipe.

ٹوٹے ہوئے پائپ سے پانی **اچھل کر نکلتا ہے**۔

Blood gushes from his cut finger.

اس کی کٹی ہوئی انگلی سے خون **اچھل کر نکلتا ہے**۔

The fountain gushes every day at noon.

فوارہ ہر روز دوپہر کو **اچھل کر نکلتا ہے**۔

She gushes about her new puppy to everyone she meets.

وہ جس سے بھی ملتی ہے اپنے نئے پپی کے بارے میں **جوش میں بات کرتی ہے**۔

Oil gushes out when they drill the well deep enough.

جب وہ کنواں کافی گہرا کھودتے ہیں تو وہاں سے تیل **اچھل کر نکلتا ہے**۔

Ideas just gush from her when she's excited.

جب وہ پرجوش ہوتی ہے تو اس کے ذہن سے خیالات **اچھل کر نکلتے ہیں**۔