"gusher" in Bengali

• গুশার
• জোরে ফোটা কূপ (তেল বা জল)
• অতিরিক্ত আবেগপ্রবণ ব্যক্তি

Definition

যে কূপ থেকে প্রচুর পরিমাণে তেল বা জল দ্রুতগতিতে বের হয় তাকে গুশার বলে। কথ্যভাবে, এটি এমন একজন মানুষকেও বোঝায়, যিনি অতিরিক্ত আবেগ প্রকাশ করেন।

Usage Notes (Bengali)

তেলের ক্ষেত্রে এটি বেশ আনুষ্ঠানিক শব্দ; আবেগপ্রবণ ব্যক্তির জন্য মজার বা অতি কথ্যভাবে ব্যবহৃত হয়। ‘oil gusher’ বলতে খুব বেশি উৎপাদনশীল তেল কূপ বোঝায়। আবেগের অর্থে খুব কমন নয়।

Examples

The oil well became a gusher after drilling.

তেল কূপটি ড্রিল করার পর **গুশার** হয়ে উঠেছিল।

A gusher of water shot out from the broken pipe.

ভাঙ্গা পাইপ থেকে জল একটি **গুশার** হয়ে ছিটিয়ে বেরিয়ে এলো।

She's a gusher when it comes to expressing her feelings.

নিজের অনুভূতি প্রকাশ করতে সে একেবারে **গুশার**।

The new oil field turned out to be a massive gusher.

নতুন তেলক্ষেত্রটি বিশাল এক **গুশার** হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে।

He’s a real gusher—he hugs everyone he meets.

সে একেবারে **গুশার**—যাকে সে পায়, তাকেই জড়িয়ে ধরে।

When the team won, there was a gusher of cheers from the crowd.

দলটি জেতার পর দর্শকদের মধ্য থেকে **গুশার** চিয়ার্স শোনা গেল।