"gunslinger" in Korean
총잡이건슬링어
Definition
총잡이는 미국 서부시대에 등장하는, 총을 능숙하게 다루며 결투로 유명한 카우보이 또는 무법자를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
‘총잡이’는 주로 영화, 소설, 게임 등 서부 배경에서 쓰이며, 남성을 가리키는 경우가 많습니다. 영웅(보안관)이나 악당(무법자) 모두를 뜻할 수 있습니다. 현대에는 드물게 사용됩니다.
Examples
The movie showed a famous gunslinger in a big duel.
영화는 유명한 **총잡이**의 큰 결투를 보여주었다.
The gunslinger rode into town on his horse.
**총잡이**는 말을 타고 마을로 들어왔다.
Everyone feared the quick-draw gunslinger.
모두가 빠른 사격의 **총잡이**를 두려워했다.
He dressed just like an old Western gunslinger—hat, boots, and all.
그는 옛 서부의 **총잡이**처럼—모자, 부츠 등—입고 있었다.
In the game, you play as a wandering gunslinger looking for justice.
게임에서 당신은 정의를 찾아 떠도는 **총잡이**가 된다.
Back in those days, every town had a legendary gunslinger.
그 시절엔 모든 마을에 전설적인 **총잡이**가 있었다.