"guck" in Bengali
Definition
কাউকে বা কিছু দেখতে গোপনে বা দ্রুত চোখ রাখা। সাধারণত অপ্রাতিষ্ঠানিক ও কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'have a guck' মানে সংক্ষেপে দেখে নেওয়া। কথ্য ভাষায় ও বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। 'peek' বা 'glance' এর মতো, কিন্তু বেশি আনফরমাল।
Examples
Can I have a guck at your book?
তোমার বইটা আমি একটু **দেখতে** পারি?
She took a quick guck through the window.
সে জানালা দিয়ে দ্রুত **চোখ বুলালো**।
Don’t guck at my screen!
আমার স্ক্রীনে **দেখো না**!
I had a little guck at their test answers when the teacher wasn’t looking.
শিক্ষক না দেখলে আমি তাদের উত্তরপত্রে একটু **চোখ বুলিয়েছিলাম**।
Give me a second, just want to guck at the photo you took.
এক সেকেন্ড দাও, আমি শুধু তুমি তোলা ছবিটা **দেখতে** চাই।
We’re not supposed to guck at the presents before Christmas!
ক্রিসমাসের আগেই আমরা উপহারগুলো **দেখতে** পারি না!