"grow up on" in Turkish
Definition
Çocukken bir şeyin, özellikle yiyecek, müzik ya da kültürün hayatının düzenli bir parçası olması.
Usage Notes (Turkish)
'ile büyümek' ifadesinden önce mutlaka bir isim gelir. Genellikle yiyecek, medya veya kültürel etkiler için kullanılır; kişiler için kullanılmaz.
Examples
I grew up on my grandmother's soup.
Ben **anneannemin çorbasıyla büyüdüm**.
Many kids grow up on cartoons.
Birçok çocuk **çizgi filmle büyür**.
She grew up on a farm eating fresh vegetables.
O, bir çiftlikte taze sebzelerle **büyüdü**.
We grew up on '90s pop music, so those songs still feel special.
Biz **90'lar pop müziğiyle büyüdük**, bu yüzden o şarkılar hâlâ özel geliyor.
He grew up on superhero movies, so he knows all the characters.
O **süper kahraman filmleriyle büyüdü**, bu yüzden tüm karakterleri biliyor.
If you grow up on fast food, it's hard to change your habits later.
Eğer **fast food ile büyürsen**, sonra alışkanlıklarını değiştirmek zordur.