"grow out" in Russian
Definition
Со временем перестать делать что-то по мере взросления или стать слишком большим для своих вещей.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с детьми и подростками: 'grow out of clothes' значит стать большим для одежды, а 'grow out of habits' — избавиться от привычки с возрастом. Не путать с 'grow up'.
Examples
Children often grow out of their clothes quickly.
Дети часто быстро **вырастают из** своей одежды.
Many people grow out of their childhood fears.
Многие люди со временем **перерастают** свои детские страхи.
You will grow out of bad habits as you mature.
Ты **перерастёшь** вредные привычки, когда повзрослеешь.
I used to bite my nails, but I eventually grew out of it.
Раньше я грыз ногти, но со временем я **перерос** это.
It’s normal for teens to grow out of certain interests as they get older.
Для подростков нормально со временем **перерастать** некоторые интересы.
He always wanted to be an astronaut, but he grew out of that dream.
Он всегда хотел быть космонавтом, но со временем он **перерос** эту мечту.