"grist" in Bengali
Definition
শস্য যা ময়দা তৈরির জন্য পিষা হয়; এছাড়াও এমন কিছু যা চিন্তা-ভাবনা বা আলোচনা করার জন্য উপাদান হিসেবে ব্যবহার করা যায়।
Usage Notes (Bengali)
'Grist for the mill' বলতে কোনো কাজে লাগার মতো তথ্য বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না, মূলত সাহিত্য বা নির্দিষ্ট কথায়।
Examples
The farmer brought grist to the mill to make flour.
কৃষক মিলের জন্য **শস্য** নিয়ে এসেছিল যাতে ময়দা তৈরি করা যায়।
This news is more grist for the debate.
এই খবরটি বিতর্কের জন্য আরও **আলোচনার উপাদান**।
We need more grist to write a good article.
ভালো একটি প্রবন্ধ লেখার জন্য আমাদের আরও **আলোচনার উপাদান** দরকার।
Every rumor was just more grist for the gossip mill.
প্রত্যেকটি গুজবই আসলে পরিচিতির কচকচানি বাড়ানোর **আলোচনার উপাদান** ছিল।
Writers see every experience as grist for their creative mills.
লেখকরা তাদের সৃষ্টিশীল কাজে সব অভিজ্ঞতাকেই **আলোচনার উপাদান** হিসেবে দেখে।
If something goes wrong, it’s just more grist for tomorrow’s meeting.
কিছু ভুল হলে, সেটা আগামীকালের মিটিংয়ের জন্য আরও **আলোচনার উপাদান**।