"gremlins" in Hindi

• ग्रेसलिन (शरारती प्राणी)

Definition

‘Gremlins’ काल्पनिक जीव होते हैं जिनके बारे में कहा जाता है कि वे तकनीक या मशीनों में गड़बड़ी पैदा करते हैं। यह शब्द मजाक में छोटे, अनजान कारणों से हुई खराबियों के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर मजाकिया या अनौपचारिक संदर्भ में उपयोग होता है। तकनीकी गड़बड़ियों ('computer gremlins') के लिए कहा जाता है, न कि असली जीवों के लिए। 'Gremlins' फिल्म का भी संदर्भ हो सकता है। गंभीर समस्याओं के लिए नहीं कहते।

Examples

There are gremlins in the printer again.

प्रिंटर में फिर से **gremlins** आ गए हैं।

I think gremlins broke my phone last night.

मुझे लगता है कि कल रात **gremlins** ने मेरा फोन खराब कर दिया।

The movie about gremlins is very funny.

**Gremlins** पर बनी फिल्म बहुत मज़ेदार है।

Looks like some gremlins are messing with the Wi-Fi again.

लगता है कुछ **gremlins** फिर से वाई-फाई के साथ छेड़छाड़ कर रहे हैं।

Every time I try to print, gremlins must be at work!

हर बार जब मैं प्रिंट करने की कोशिश करता हूँ, लगता है **gremlins** सक्रिय हो जाते हैं!

Sorry, my computer has gremlins this morning—it just froze.

माफ करें, आज सुबह मेरे कंप्यूटर में **gremlins** हैं—अभी-अभी फ्रीज़ हो गया।