"greasy spoon" in Indonesian
Definition
Tempat makan kecil dan sederhana yang menjual makanan murah dan berminyak seperti telur goreng, bacon, atau burger.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara informal dan penuh nostalgia. Cocok untuk tempat makan lokal yang sederhana, bukan restoran cepat saji modern.
Examples
We had breakfast at a greasy spoon near the station.
Kami sarapan di **warung sederhana** dekat stasiun.
Many truck drivers stop at the greasy spoon for lunch.
Banyak sopir truk berhenti makan siang di **warung sederhana**.
The city is full of greasy spoons that serve cheap, tasty food.
Kota ini penuh dengan **warung sederhana** yang menyajikan makanan murah dan enak.
After a long night out, nothing beats pancakes from a greasy spoon.
Setelah malam yang panjang, tak ada yang mengalahkan pancake dari **warung sederhana**.
You haven't truly visited New York unless you've eaten at a greasy spoon.
Kamu belum benar-benar ke New York kalau belum makan di **warung sederhana**.
That old greasy spoon downtown may look rough, but the food is amazing.
**Warung sederhana** tua di pusat kota itu mungkin tampak kumuh, tapi makanannya luar biasa.