"grapple with" in Spanish
Definition
Intentar entender o manejar un problema o situación difícil con mucho esfuerzo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o neutrales para describir el esfuerzo mental o emocional con problemas difíciles. Normalmente no implica lucha física; usa 'grapple with' para temas como decisiones, problemas personales o dilemas.
Examples
He had to grapple with a tough decision about his career.
Tuvo que **lidiar con** una decisión difícil sobre su carrera.
Students often grapple with math problems in high school.
Los estudiantes a menudo **lidian con** problemas de matemáticas en la secundaria.
The country must grapple with climate change.
El país debe **enfrentarse a** el cambio climático.
I’m still grappling with what happened last year.
Todavía estoy **lidiando con** lo que pasó el año pasado.
The team is grappling with how to move the project forward.
El equipo está **lidiando con** cómo avanzar el proyecto.
Many parents grapple with balancing work and family life.
Muchos padres **lidian con** equilibrar el trabajo y la vida familiar.