"grab for" in Urdu

• پکڑنے کی کوشش کرنا

Definition

کسی چیز کو جلدی سے پکڑنے یا تھامنے کی کوشش کرنا، عموماً ہاتھ سے۔ اکثر اچانک یا ایمرجنسی میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی اور بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر اُن چیزوں کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے جنہیں فوراً پکڑنا ہو ('grab for the phone')۔ اس میں عجلت یا فطری ردعمل ہوتا ہے۔ 'grab' سے فرق یہ ہے کہ وہ پکڑ لینا ہے، یہ کوشش کرنا ہے۔

Examples

He grabbed for the rope to stop himself from falling.

گرنے سے بچنے کے لئے اس نے رسی کو **پکڑنے کی کوشش کی**۔

The child grabbed for his mother’s hand in the crowd.

بچے نے بھیڑ میں ماں کا ہاتھ **پکڑنے کی کوشش کی**۔

She grabbed for a chair when she felt dizzy.

اس نے چکر آنے پر کرسی کو **پکڑنے کی کوشش کی**۔

I saw him grab for his phone as it started to ring.

میں نے اسے دیکھا کہ جیسے ہی فون بجا اس نے اسے **پکڑنے کی کوشش کی**۔

She instinctively grabbed for the railing when she slipped.

جب وہ پھسلی تو اس نے لاشعوری طور پر ریلنگ کو **پکڑنے کی کوشش کی**۔

People often grab for anything they can in a moment of panic.

گھبراہٹ کے لمحے میں لوگ اکثر جو بھی ملے اسے **پکڑنے کی کوشش کرتے ہیں**۔