"good to have you here" in Arabic

سعيد بوجودك هنامن الجيد أنك هنا

Definition

عبارة ودية للترحيب بشخص ما والتعبير عن سعادتك بوجوده.

تعبير غير رسمي ودافئ يُستخدم عند استقبال الضيوف أو زملاء جدد أو الأصدقاء. أكثر ودية وشخصية من مجرد قول 'أهلاً وسهلاً'.

It's good to have you here for dinner.

من **الجيد أنك هنا** على العشاء.

Welcome! It's good to have you here.

أهلاً وسهلاً! **سعيد بوجودك هنا**.

It's good to have you here with us today.

**من الجيد أنك هنا** معنا اليوم.

Honestly, it's just good to have you here after such a long time.

بصراحة، بعد كل هذا الوقت، **سعيد بوجودك هنا**.

Thank you for coming. It's really good to have you here.

شكراً لقدومك. فعلاً **سعيد بوجودك هنا**.

Everyone missed you—it's so good to have you here again!

الجميع اشتاق إليك — من الرائع **وجودك هنا** مجدداً!