"good for what ails you" in Bengali
Definition
এটি এমন কিছু যা সকল সমস্যা, অসুস্থতা বা মন খারাপের জন্য উপকারী বলে মনে করা হয়, বিশেষ করে যখন কেউ কারো কষ্ট দূর করতে চায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত মজা বা পুরনো ঢঙে ব্যবহৃত হয়। বলা হয় খাবার, পানীয় বা সহজ ঘরোয়া চিকিৎসা সম্পর্কে, কখনোই গুরুতর চিকিৎসার বিষয়ে নয়।
Examples
A bowl of hot soup is good for what ails you on a cold day.
এক বাটি গরম স্যুপ ঠান্ডা দিনে **সব রোগের উপশম**।
Grandma says her lemon tea is good for what ails you.
দাদী বলেন, তার লেবু চা **সব রোগের উপশম**।
Try some honey; people say it’s good for what ails you.
অল্প একটু মধু খাও; সবাই বলে এটি **সব রোগের উপশম**।
After a tough week, a night out with friends is good for what ails you.
কষ্টের সপ্তাহের পরে, বন্ধুর সাথে এক রাত বাইরে কাটানো **সব সমস্যার মহৌষধ**।
They swear their spicy stew is good for what ails you, no matter what’s wrong.
তাদের ঝাল স্ট্যু **সব রোগের উপশম**, তারা শপথ করে, যেই সমস্যা হোক না কেন।
Sometimes, laughter really is good for what ails you.
অনেক সময়, হাসি সত্যিই **সব সমস্যার মহৌষধ**।