"good enough for" in Chinese (Simplified)

• 足够好，适合于
• 足以

Definition

当某物达到要求的标准，或对某个用途或人来说已经足够时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

经常用于表示刚好达到要求，但并不优秀。常与“对我来说”“对这份工作”等词搭配，如果期望较高，可能带有轻微否定意味。在正式写作中不常用。

Examples

This chair is good enough for the kitchen.

这把椅子**足够好，适合于**厨房。

Your answer is good enough for now.

你的回答现在**足以**了。

Is this water good enough for drinking?

这水**足够好，适合于**饮用吗？

It's not perfect, but it's good enough for me.

不完美，但对我来说**足够好**了。

If it's good enough for the boss, it's good enough for us.

老板觉得**足够好**，我们也**足够好**了。

He doesn't think his work is good enough for the competition.

他觉得自己的作品不**足够好，适合于**参赛。