"go over big" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu sangat sukses atau sangat disukai orang, terutama dalam konteks sosial atau hiburan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, dipakai saat membicarakan respons positif untuk acara, ide, atau hiburan. Tidak untuk ukuran fisik, hanya untuk kesan atau popularitas.
Examples
His joke went over big with the audience.
Leluconnya **sukses besar** di hadapan para penonton.
The new app went over big at the tech fair.
Aplikasi baru itu **sukses besar** di pameran teknologi.
The party idea went over big with everyone.
Ide pesta itu **sangat disukai** semua orang.
I wasn't sure if my presentation would go over big, but people loved it.
Saya tidak yakin presentasi saya akan **sukses besar**, tapi ternyata semua orang menyukainya.
Chocolate cake always goes over big at our office parties.
Kue cokelat selalu **sangat disukai** di pesta kantor kami.
If you want your idea to go over big, keep it simple and fun.
Jika kamu ingin idemu **sukses besar**, buatlah sesederhana dan semenarik mungkin.