"go out" in Urdu

• باہر جانا
• بجھ جانا (روشنی یا آگ)

Definition

گھر یا کسی جگہ سے باہر جانا، اکثر دوستوں سے ملنے یا کسی کام کے لیے۔ یہ لفظ روشنی یا آگ کے بجھ جانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں دوستوں یا کسی کے ساتھ باہر جانے کیلئے استعمال ہوتا ہے۔ روشنی یا آگ بجھنے کیلئے بھی آتا ہے۔ 'go outside' صرف باہر نکلنے کیلئے ہے، 'go out' معاشرتی یا مخصوص مقصد کیلئے باہر جانا ہے۔

Examples

I want to go out tonight with my friends.

میں آج رات اپنے دوستوں کے ساتھ **باہر جانا** چاہتا ہوں۔

The lights go out when there is a storm.

جب طوفان آتا ہے تو بجلی کی بتیاں **بجھ جاتی ہیں**۔

We usually go out for dinner on Saturdays.

ہم عام طور پر ہفتہ کو کھانا کھانے **باہر جاتے ہیں**۔

If you leave candles burning, they might go out by themselves.

اگر آپ مومبتیاں جلتی چھوڑ دیں تو وہ خود ہی **بجھ سکتی ہیں**۔

Let’s go out somewhere fun this weekend!

اس ہفتے کے آخر میں کسی مزیدار جگہ **باہر چلیں**!

He asked me if I wanted to go out with him on Friday.

اس نے پوچھا کیا میں جمعہ کو اس کے ساتھ **باہر جانا** چاہتی ہوں؟