"go into detail" in Spanish
Definition
Describir o explicar algo con mucha información específica, en vez de solo hablar de la idea general.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales o académicos, cuando se pide o se da una explicación completa ('¿Puedes entrar en detalles...?'). Más detallado que solo 'explicar'. No se suele usar en plural.
Examples
Please go into detail about your experience.
Por favor, **entra en detalles** sobre tu experiencia.
The teacher asked him to go into detail in his answer.
El profesor le pidió que **entrara en detalles** en su respuesta.
She didn't go into detail about the reason.
Ella no **entró en detalles** sobre la razón.
If you want me to go into detail, I can show you all the data.
Si quieres que **entre en detalles**, puedo mostrarte todos los datos.
We don't have time to go into detail right now, but I can email you later.
No tenemos tiempo para **entrar en detalles** ahora, pero te puedo enviar un correo después.
He tends to go into detail even when it's not necessary.
Él tiende a **entrar en detalles** incluso cuando no es necesario.