"go after" in Turkish
Definition
Bir şeyi elde etmek ya da birini yakalamak için çaba göstermek. Hem gerçek anlamda kovalamak hem de hedef ya da fırsat peşinde koşmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir. Hem peşine düşmek hem de bir hedef için çabalamak anlamında kullanılabilir. 'Go for' ile karıştırmayın; 'go after' daha çok çaba vurgular.
Examples
The dog went after the ball.
Köpek topun **peşinden gitti**.
I want to go after my dreams.
Hayallerimin **peşinden gitmek** istiyorum.
She decided to go after a new job.
Yeni bir iş **elde etmeye çalışmaya** karar verdi.
If you want something, you have to go after it.
Bir şeyi istiyorsan, onun **peşinden gitmelisin**.
He’s going after a scholarship this year.
Bu yıl bir burs **almaya çalışıyor**.
The police went after the suspect right away.
Polis hemen şüphelinin **peşinden gitti**.