"glue together" in Russian
Definition
Две или более вещи соединяются с помощью клея так, чтобы они держались вместе. Также может означать объединение людей или идей.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в неформальной речи. Обычно относится к предметам ('склеить детали вместе'), но может использоваться и в переносном смысле для объединения людей или идей. Не путайте со 'stick together' — здесь речь о самом действии соединения.
Examples
She used tape to glue together the broken photo.
Она использовала скотч, чтобы **склеить вместе** разбитую фотографию.
Can you glue together these two pieces of paper for me?
Можешь ли ты **склеить вместе** эти два листа бумаги для меня?
They glued together the broken vase carefully.
Они осторожно **склеили вместе** разбитую вазу.
I tried to glue together my project, but it kept falling apart.
Я пытался **склеить вместе** свой проект, но он всё время разваливался.
Her creative ideas really helped glue together the team.
Её креативные идеи действительно помогли **склеить вместе** команду.
All the pieces finally glued together, and the puzzle was done.
Все части, наконец, **склеились вместе**, и пазл был собран.