"glue together" in Portuguese (BR)
Definition
Juntar duas ou mais coisas usando cola para que fiquem unidas. Também pode ser usado no sentido figurado para juntar pessoas ou ideias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal. Geralmente para objetos físicos ('glue the parts together'), mas também pode ser usada de modo figurado ('glue the group together'). Não confundir com 'stick together', que foca no permanecer unido.
Examples
She used tape to glue together the broken photo.
Ela usou fita para **colar** a foto quebrada **junto**.
Can you glue together these two pieces of paper for me?
Você pode **colar juntos** esses dois papéis para mim?
They glued together the broken vase carefully.
Eles **colaram juntos** o vaso quebrado com cuidado.
I tried to glue together my project, but it kept falling apart.
Tentei **colar junto** meu projeto, mas ele continuava desmanchando.
Her creative ideas really helped glue together the team.
As ideias criativas dela realmente ajudaram a **colar o time junto**.
All the pieces finally glued together, and the puzzle was done.
No final, todas as peças **colaram junto** e o quebra-cabeça ficou pronto.