"glower at" in Spanish
Definition
Mirar a alguien o algo con una expresión de enfado o molestia.
Usage Notes (Spanish)
'Glower at' es más formal o literario que 'mirar mal' o 'mirar enojado', y siempre implica enfado, no solo desagrado. No se usa mucho en conversaciones informales; es más común encontrarlo en libros o descripciones.
Examples
The teacher glowered at the noisy students.
La profesora **miró con enfado a** los alumnos ruidosos.
She glowered at her brother for taking her toy.
Ella **miró con enfado a** su hermano por tomar su juguete.
The dog glowered at the stranger at the gate.
El perro **fulminó con la mirada al** desconocido en la puerta.
He just sat in the corner and glowered at everyone all night.
Él solo se sentó en la esquina y **miró con enfado a** todos toda la noche.
When I spilled coffee on his shirt, he glowered at me but didn't say a word.
Cuando le derramé café en la camisa, él **me miró con enfado** pero no dijo nada.
You know you’re in trouble when Mom starts to glower at you during dinner.
Sabes que estás en problemas cuando mamá empieza a **mirarte con enfado** durante la cena.