"glad you could drop by" in Arabic

سعدت أنك استطعت الحضور

Definition

طريقة ودية لإخبار شخص أنك سعيد لأنه تمكن من زيارتك، وغالبًا ما تستخدم عند زيارة غير متوقعة أو قصيرة.

غير رسمي ودافئ للغاية؛ غالبًا ما يُقال مباشرة عند استقبال شخص ما. مناسب للأصدقاء أو الأقارب، غير شائع في المواقف الرسمية.

Glad you could drop by! Would you like some tea?

**سعدت أنك استطعت الحضور**! هل تريد بعض الشاي؟

Thanks for coming over. Glad you could drop by!

شكرًا لقدومك. **سعدت أنك استطعت الحضور**!

It's always nice to see you. Glad you could drop by today.

دائمًا يسعدني رؤيتك. **سعدت أنك استطعت الحضور** اليوم.

Hey, glad you could drop by! It’s been ages since we last caught up.

مرحبًا، **سعدت أنك استطعت الحضور**! مضى وقت طويل منذ آخر لقاء.

Glad you could drop by—let me grab us some snacks.

**سعدت أنك استطعت الحضور**—سأحضر لنا بعض الوجبات الخفيفة.

I was just thinking about you! Glad you could drop by for a quick chat.

كنت أفكر بك للتو! **سعدت أنك استطعت الحضور** للدردشة السريعة.