"give you a lift" in Urdu

گاڑی میں چھوڑ دینا

Definition

کسی کو اس کی منزل تک اپنی گاڑی میں چھوڑ دینا۔ یہ اکثر مدد یا مہربانی کے اظہار کے طور پر کیا جاتا ہے۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، جیسے: ’کیا میں تمھیں گاڑی میں چھوڑ دوں؟‘ یا ’کیا تم مجھے گاڑی میں لے جا سکتے ہو؟‘

Can I give you a lift to the station?

کیا میں تمھیں اسٹیشن **گاڑی میں چھوڑ دوں**؟

My dad will give you a lift home after the party.

پارٹی کے بعد میرے ابو تمھیں گھر **گاڑی میں چھوڑ دیں گے**۔

I can give you a lift if you're tired.

اگر تم تھکے ہو تو میں تمھیں **گاڑی میں چھوڑ سکتا ہوں**۔

I missed the bus, could you give me a lift?

میرا بس نکل گیا، کیا تم مجھے **گاڑی میں چھوڑ سکتے ہو**؟

Any chance you could give me a lift to work tomorrow?

کل تم مجھے کام پر **گاڑی میں چھوڑ سکتے ہو**؟

If it's no trouble, could you give me a lift on your way?

اگر کوئی مسئلہ نہیں تو کیا تم مجھے راستے میں **گاڑی میں چھوڑ سکتے ہو**؟