"give the boot" in Hindi

नौकरी से निकाल देना (अनौपचारिक)छोड़ देना (रिश्ता)

Definition

किसी को नौकरी से हटाना या किसी संबंध/दोस्ती को (अक्सर अनौपचारिक रूप से) समाप्त करना।

बिल्कुल अनौपचारिक और मज़ाकिया ढंग से प्रयोग होती है। नौकरी से निकालने या रिश्ते खत्म करने के लिए इस्तेमाल होती है, औपचारिक भाषा में नहीं।

They gave the boot to three workers this week.

इस हफ्ते तीन कर्मचारियों को **निकाल दिया गया**।

If you are always late, they might give you the boot.

अगर तुम हमेशा देर करोगे, तो वे तुम्हें **नौकरी से निकाल सकते हैं**।

His girlfriend finally gave him the boot.

उसकी गर्लफ़्रेंड ने आखिरकार उसे **छोड़ दिया**।

He messed up the project, so the company gave him the boot.

उसने प्रोजेक्ट बिगाड़ दिया, इसलिए कंपनी ने उसे **नौकरी से निकाल दिया**।

I heard Tina gave the boot to her old friends after moving to another city.

सुना है टीना ने दूसरे शहर जाने के बाद अपने पुराने दोस्तों को **छोड़ दिया**।

Jim didn't do his job, so the boss had no choice but to give him the boot.

जिम ने काम नहीं किया, इसलिए बॉस को उसे **नौकरी से निकालना पड़ा**।