"give a ride" in Korean

태워주다데려다주다

Definition

자신의 차로 누군가를 목적지까지 데려다주는 것. 주로 친근하고 비공식적으로 사용됨.

'태워주다'는 자동차 등 차량과 관련해 사용하며, 공식적이거나 대중교통에는 잘 쓰지 않습니다. 주로 친근한 사이에서 씁니다.

Can you give me a ride to school?

학교에 **태워줄 수** 있어?

She often gives her friend a ride after work.

그녀는 퇴근 후 종종 친구를 **태워준다**.

My dad will give us a ride to the airport.

아빠가 우리를 공항까지 **태워주실 거야**.

Thanks for giving me a ride home last night!

어젯밤 집까지 **태워줘서** 고마워!

If you ever need someone to give you a ride, just let me know.

혹시 **태워줄** 사람이 필요하면 언제든 말해.

He offered to give me a ride when it started to rain.

비가 오기 시작하자, 그가 나를 **태워주겠다고** 했다.