"gird" in Urdu
Definition
کسی چیز کو کمر بند یا پٹی سے باندھنا، یا خود کو کسی عمل کے لیے تیار کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ رسمی اور پرانا ہے؛ زیادہ تر 'gird your loins' جیسے محاوروں میں استعمال ہوتا ہے یعنی مشکل کے لیے ذہنی طور پر تیار ہونا۔
Examples
He girded his waist with a leather belt.
اس نے اپنی کمر چمڑے کی پٹی سے **باندھ لی**۔
Soldiers must gird themselves before battle.
سپاہیوں کو جنگ سے پہلے خود کو **تیار** کرنا ہوتا ہے۔
Villages were girded by stone walls.
دیہاتوں کو پتھریلی دیواروں سے **گھیر** دیا گیا تھا۔
It's time to gird yourself for a busy week.
اب ایک مصروف ہفتے کے لیے خود کو **تیار** کرنے کا وقت ہے۔
She told us to gird our loins for the upcoming changes at work.
اس نے ہمیں دفتر میں آنے والی تبدیلیوں کے لیے **کمر کسنے** کو کہا۔
You'd better gird yourself—this exam is tougher than you think!
تمہیں **تیار** رہنا چاہیے—یہ امتحان تمہاری سوچ سے زیادہ مشکل ہے!