"gilder" in Chinese (Simplified)

• 镀金工
• 镀金师

Definition

镀金工是指用一层薄金或金色材料装饰物体的人，通常用于装饰目的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Gilder”一般用于艺术、修复或古董领域，属于专业用语，日常会话中不常用。不要和“guilder”（荷兰旧货币）混淆。

Examples

A gilder adds a gold layer to picture frames.

**镀金工**为画框加上一层金。

The museum hired a gilder to restore the old statue.

博物馆请了一位**镀金工**修复那座老雕像。

My grandfather worked as a gilder in a furniture shop.

我祖父曾在家具店当过**镀金工**。

It takes years of practice to become a skilled gilder.

要成为一名熟练的**镀金师**需要多年练习。

The ornate ceiling was decorated by a famous gilder from Italy.

这个华丽的天花板是由一位意大利著名**镀金工**装饰的。

When you visit palaces, you can often see the detailed work of a professional gilder.

参观宫殿时，经常能看到专业**镀金师**的精细手艺。