"gibs" in Russian
Definition
В видеоиграх этим словом называют маленькие кровавые кусочки, на которые распадается персонаж после уничтожения. Часто встречается в экшенах и стрелялках.
Usage Notes (Russian)
Используется только в контексте игр, особенно когда описывают кровавые сцены или насилие. Не применяется к реальной жизни. Всегда во множественном числе: 'много гибсов', 'везде были гибсы'.
Examples
The monster exploded into gibs when hit by a rocket.
Когда монстра попал ракетой, он взорвался на **гибсы**.
This game has a lot of blood and gibs.
В этой игре много крови и **гибсов**.
You can turn off gibs in the settings if you don’t like them.
Если вам не нравятся **гибсы**, их можно отключить в настройках.
After the boss exploded, there were gibs everywhere.
После взрыва босса повсюду были **гибсы**.
Some players enjoy the extra gibs, but others find them too much.
Некоторым игрокам нравятся дополнительные **гибсы**, но другим их кажется слишком много.
Turning up the gore in the options means more gibs when you defeat enemies.
Если повысить уровень «кровавости» в настройках, при уничтожении врагов будет больше **гибсов**.