"get to the point" in Chinese (Traditional)

• 切入正題

Definition

直接說最重要的部分，不多說無關緊要的內容。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於口語情境，當認為對方話太多時，會用這句話請對方直接說重點。正式場合較少使用，與“切入正題”意思一致。

Examples

Can you get to the point?

你能**切入正題**嗎？

Please get to the point and tell me what happened.

請**切入正題**，告訴我發生了什麼。

It's important to get to the point in meetings.

在會議上**切入正題**很重要。

If you don't get to the point, people will stop listening.

如果你不**切入正題**，大家會不想聽了。

I'll get to the point: we need to make some changes around here.

我**切入正題**吧：我們這裡需要做些改變。

Thanks for finally getting to the point—I was getting confused.

謝謝你終於**切入正題**——我都聽糊塗了。