"get the picture" in Urdu

بات سمجھنامعاملہ سمجھ لینا

Definition

کسی وضاحت یا حالات کے بعد بات کو یا مطلب کو سمجھ لینا۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، جب اچانک کوئی بات سمجھ آجائے تو کہتے ہیں۔ تصویر سمجھنے کے لیے نہیں۔

Do you get the picture now, or should I explain again?

اب آپ **بات سمجھ گئے ہیں** یا پھر سے سمجھاؤں؟

After I showed him the numbers, he finally got the picture.

جب میں نے اسے اعداد دکھائے تو آخرکار اس نے **بات سمجھ لی**۔

Let me explain it again so you can get the picture.

میں دوبارہ سمجھا دیتا ہوں تاکہ آپ **بات سمجھ سکیں**۔

He kept talking in circles, but I finally got the picture.

وہ مسلسل بات کو گھما رہا تھا، لیکن آخرکار میں نے **بات سمجھ لی**۔

It took me a while, but I get the picture now.

مجھے کچھ وقت لگا، لیکن اب میں **بات سمجھ گیا ہوں**۔

Say no more—I get the picture.

اب کچھ کہنے کی ضرورت نہیں—میں **بات سمجھ گیا ہوں**۔