"gentile" in Turkish
Definition
‘Yahudi olmayan’, yani bir kişinin Yahudi olmadığı durumlarda özellikle dini ve tarihi bağlamda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sıklıkla dini veya akademik bağlamda ve nötr biçimde kullanılır; günlük konuşmada eski moda veya resmi gelebilir. ‘gentle’ (nazik) ile karıştırmayın.
Examples
In ancient times, Jews and gentiles often lived in separate communities.
Antik dönemde Yahudiler ve **Yahudi olmayanlar** genellikle ayrı topluluklarda yaşardı.
Paul taught both Jews and gentiles about Christianity.
Pavlus hem Yahudilere hem de **Yahudi olmayanlara** Hristiyanlığı anlattı.
Some traditions distinguish between kosher laws for Jews and gentiles.
Bazı geleneklerde Yahudiler ve **Yahudi olmayanlar** için koşer kuralları ayrıdır.
My friend is a gentile, but she enjoys learning about Jewish holidays.
Arkadaşım **Yahudi olmayan** biri ama Yahudi bayramlarını öğrenmekten zevk alıyor.
The museum has an exhibit about the lives of Jewish people and gentiles during World War II.
Müzede, II. Dünya Savaşı sırasında Yahudi halkı ve **Yahudi olmayanlar**ın hayatıyla ilgili bir sergi var.
Growing up as a gentile in a mostly Jewish neighborhood taught me a lot about different cultures.
Çoğunluğu Yahudilerden oluşan bir mahallede **Yahudi olmayan** olarak büyümek bana farklı kültürler hakkında çok şey öğretti.