"gentile" in Spanish
Definition
Un gentil es una persona que no es judía; se usa especialmente en contextos religiosos o históricos.
Usage Notes (Spanish)
Es neutral en contextos históricos o académicos, pero puede sonar formal en la conversación diaria. Normalmente se refiere a no judíos, especialmente en estudios judíos. No debe confundirse con 'gentil' (amable).
Examples
In ancient times, Jews and gentiles often lived in separate communities.
En la antigüedad, los judíos y los **gentiles** solían vivir en comunidades separadas.
Paul taught both Jews and gentiles about Christianity.
Pablo enseñó a judíos y a **gentiles** sobre el cristianismo.
Some traditions distinguish between kosher laws for Jews and gentiles.
Algunas tradiciones diferencian las leyes kosher para judíos y **gentiles**.
My friend is a gentile, but she enjoys learning about Jewish holidays.
Mi amiga es **gentil**, pero le gusta aprender sobre las fiestas judías.
The museum has an exhibit about the lives of Jewish people and gentiles during World War II.
El museo tiene una exhibición sobre la vida de judíos y **gentiles** durante la Segunda Guerra Mundial.
Growing up as a gentile in a mostly Jewish neighborhood taught me a lot about different cultures.
Crecer como **gentil** en un barrio principalmente judío me enseñó mucho sobre diferentes culturas.