"gawky" in Russian
Definition
Высокий и неуклюжий, часто двигается неловко или некоординированно, особенно о подростках.
Usage Notes (Russian)
Слово 'неуклюжий' часто описывает подростков в период взросления, обычно употребляется мягко и не оскорбительно. Не применяется к предметам.
Examples
He is a gawky teenager with big feet.
Он — **неуклюжий** подросток с большими ногами.
The gawky boy bumped into the table.
**Неуклюжий** мальчик натолкнулся на стол.
She felt gawky at her first dance class.
На первом уроке танцев она чувствовала себя **неуклюжей**.
Don’t worry if you feel a bit gawky—everyone does at that age.
Не переживай, если чувствуешь себя немного **неуклюжим** — в этом возрасте так себя чувствуют все.
His gawky walk made everyone smile, but he took it in stride.
Его **неуклюжая** походка всех веселила, но он относился к этому спокойно.
At that height, it’s easy to feel gawky until you grow into your body.
С таким ростом легко чувствовать себя **неуклюжим**, пока не привыкнешь к своему телу.