"galvanised" in Turkish
Definition
'Galvanizli' metal, paslanmayı önlemek için yüzeyi çinko ile kaplanmış metaldir. Mecazi olarak, birini veya bir grubu ani şekilde harekete geçiren anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
İngilizce'de 'galvanised' (İngiltere), 'galvanized' (ABD) yazılır. İnşaatta 'galvanizli çelik' ifadesi yaygındır. Mecazi kullanımda, ani gelişmelere tepki olarak güçlüce harekete geçmek anlamında olur.
Examples
The fence is made of galvanised steel to prevent rust.
Çit, paslanmayı önlemek için **galvanizli** çelikten yapılmış.
He felt galvanised into action by the news.
Haberi alınca harekete geçmek için **galvanizli** hissetti.
All the parts are galvanised to make them last longer.
Tüm parçalar daha uzun ömürlü olması için **galvanizli** yapılmıştır.
The shocking report galvanised the community to demand change.
Şoke eden rapor, toplumu değişim istemeye **harekete geçirdi**.
After the announcement, everyone was galvanised and ready to help.
Duyurudan sonra herkes **galvanizli** ve yardıma hazırdı.
The old galvanised bucket still holds water perfectly.
Eski **galvanizli** kova hâlâ mükemmel bir şekilde su tutuyor.