"funnies" in Korean

신문 만화만평

Definition

신문의 유머러스한 만화나 풍자 만화를 뜻하며, 주로 신문 한면에 실린다.

주로 미국 영어에서 사용되고 다소 옛스러운 표현입니다. 신문의 만화란에만 해당하며, 웹툰, 만화책 또는 일반적인 코미디엔 사용되지 않습니다. 'read the funnies'는 신문 만화를 읽는다는 뜻입니다.

I love reading the funnies every Sunday morning.

나는 일요일 아침마다 **신문 만화** 보는 것을 좋아해요.

The newspaper has a whole page of funnies.

신문에 **만화**로 가득 찬 한 페이지가 있어요.

My dad always laughs at the funnies.

우리 아빠는 항상 **신문 만화**를 보고 웃어요.

Can you pass me the funnies section?

**신문 만화** 있는 부분 좀 줄래요?

When I was a kid, the funnies were the best part of the paper.

어릴 땐 신문에서 **만화**가 제일 재밌었어요.

I only buy the Sunday paper for the funnies, honestly.

솔직히 난 일요일 신문을 **만화** 때문에 사.